Nouvelles

Nouvelles

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

SIMONDS INTERNATIONAL ANNONCE UNE FUSION AVEC SCIES BGR INC.

Fitchburg, Massachusetts – 18 mai 2017

Aujourd’hui Simonds International et Scies BGR Inc. annoncent la fusion de leurs compagnies dans une transaction qui créera le leader manufacturier et distributeur d’outils de coupe et équipement relatifs pour l’industrie primaire de fibre du bois. L’entité combinée va opérer aux États-Unis et au Canada avec neuf (9) installations (ou établissements) localisés dans les régions majeures de l’industrie de fibre du bois de l’Amérique du Nord. Tous les produits et segments de clients, actuellement desservis par Simonds et Scies BGR, continueront un service ininterrompu pendant l’intégration des processus et par la suite.

Ray Martino, Président et Chef de la direction de Simonds dit : « Cette fusion va combiner les deux entreprises de premier plan dans notre industrie avec une profonde histoire d’innovation de produits, qualité de produits et compagnie axée sur le service à la clientèle fournissant des services à valeur ajoutée à nos clients. Les cultures des deux compagnies sont similaires et vont renforcer notre service à l’industrie. Les marques Simonds et BGR sont proéminentes dans l’industrie et demeureront un élément central, dans le futur, de l’entreprise fusionnée ».

Sylvain St-Hilaire, Président de Scies BGR dit : « La fusion réunit les forces de deux grandes compagnies qui ont un but commun, l’efficience et les solutions innovantes à l’industrie que nous servons. L’offre des produits et services de la compagnie fusionnée ira au-delà des produits afin d’offrir une solution complète pour les besoins produits, équipements et services qui se moulent au changement requis par l’industrie du sciage ».

À propos de Simonds International
Simonds International, fondée en 1832, est un fournisseur et distributeur de premier plan aux industries d’outils de coupe, produits reliés au bois, pulpe, papier et d’arboriculture. Pour de plus amples informations, communiquer avec le 1-800-3431616 ou visiter www.simondsint.com.

À propos de Scies BGR
Fondée en 1968 avec presque 50 ans d’histoire la compagnie s’est développée à travers son histoire en une source fiable pour les besoins en scies et aussi dans les équipements d’affûtage définitivement orientée vers l’approche haute technologie et alignée avec les requis de l’industrie 4.0


Ray Martino
Sylvain St-Hilaire